即使不再在西班牙工作，曾担任西班牙国家队主教练和巴塞罗那足球俱乐部主教练的路易斯-恩里克仍然是西班牙媒体舞台上不可回避的人物—— 在本周二皇家社会队与巴黎圣日耳曼队之间的欧冠16强第二回合比赛前夕更是如此。

本文原文来自队报：http://www.lequipe.fr/Football/Article/Luis-enrique-incontournable-dans-les-medias-espagnols-et-formidable-generateur-d-audience/1452681

原文翻译

西班牙不会轻易放弃自己的“好客户”，路易斯-恩里克也不例外，尽管他与记者之间有着风雨交加的历史。

这位53岁的阿斯图里亚斯人曾于2014年7月至2017年6月担任巴萨主教练，并于2018年7月至2022年12月（中间因为女儿Xana生重病而短暂离任）担任西班牙国家队主帅，他仍然是西班牙各大新闻版面的头条人物。

“我们非常密切地关注恩里克先生的表现，本赛季更是如此，因为他在巴黎圣日耳曼，”马卡报社长胡安-伊格纳西奥-加拉多指出——人们真的很关注他是否能带领一支从未染指欧冠奖杯的俱乐部在欧冠联赛中取得成功。

尽管备受争议，这位前塞尔塔主帅仍然是聚光灯下的著名人物，尤其是在他被视为敌人的首都马德里。“有一个因素使他在西班牙非常受媒体关注，那就是他公开反对皇家马德里。”，塞尔广播电台记者安东-米纳 (Anton Meana) 说道。众所周知，恩里克以皇马球员的身份加入了巴萨。

前国家队教练哈维尔-克莱门特表示：“在我眼中，恩里克是一位非凡的教练。除了他丰富的战术和技术知识之外，他还有能力团结他的团队并使其更加努力。”

每个人（甚至包括他的批评者）都为我们分享了一位天才战术家的形象，以至于人们开始审视他是否可以成为历史上第一位帮助巴黎圣日耳曼赢得欧冠冠军的教练。

尽管恩里克因被认为是反马德里主义者而遭遇了口诛笔伐，特别是因为他没有选择皇马中后卫纳乔进入西班牙国家队的决定引起了巨大的争议，但他依然受到了欢迎。2022 年世界杯期间，他在Twitch上绕过媒体直接与平台上的支持者交流，这让他与喜欢他诙谐语言的年轻人产生了共鸣。

恩里克的个人魅力和他与记者的口角至今仍然是他的标志，在比利牛斯山脉的另一边，他也不乏争议——特别是最近和姆巴佩的冲突和处理姆巴佩的方式。

“在这里，我们几乎不分析巴黎圣日耳曼的比赛。我们更多地分析了他在新闻发布会上的反应以及他在姆巴佩面前的行为，”米纳承认道。

在巴塞罗那，恩里克留下的印记远远超出了他的本身，他的坦率仍然留在人们的记忆中，正如巴萨前总监托尼-弗雷夏今年夏天向我们解释的那样：“他的性格就是这样。他可能讨人喜欢也可能不讨人喜欢。 就我而言，我喜欢恩里克的个性。他很直接，想到什么就说什么。”

“那些支持路易斯-恩里克的人认为他是一个真实、直接、甚至有趣且具有感染力的人，相反地，他的批评者认为他没有受过良好的教育，不知道如何在公共场合表现出艺术感。”米纳说道。

在加泰罗尼亚首都，恩里克与媒体的关系也不好。“他不想和记者成为朋友。”弗雷夏表示。

2015年拿下欧冠的这一年里，MSN（梅西、苏亚雷斯、内马尔）其实一开始并没有完全满意，恩里克一度被认为是球队战绩起伏的责任所在，他甚至很长时间和梅西没有直接的交流——直到后来两人才开始慢慢破冰。

有些复杂而“暧昧”的关系并不妨碍巴萨高层在选择哈维的继任者时想起他的名字，哈维将于六月离开。根据我们的信息，恩里克确实会取悦某些巴萨高层，包括俱乐部体育总监德科。

如果这个想法在纸面上看起来很有吸引力并且适合一些支持者，那么恩里克却已经宣布他希望与巴黎圣日耳曼长期合作。然而，很难不想象他在未来的岁月里回到自己的土地...