12月30日，NBA常规赛继续进行，火箭队VS独行侠队。比赛开始后两队都拿出强度，火箭队攻防稍差，首节30-36落后独行侠。次节火箭队攻防仍处于劣势，被独行侠拉开分差，半场51-65落后。

比赛开始后史密斯抛投打进，哈达威造犯规两罚全中，戈登打板得分，东契奇命中三分球，申京上篮得分，尼利基纳上篮得分，格林三分球命中，哈达威回应三分球，火箭7-12落后。波特造犯规两罚全中，申京上篮得分，伍德命中三分球，东契奇造犯规两罚全中，格林中投得分，史密斯后仰得分，哈达威三罚全中，火箭16-20落后。史密斯上篮得分，哈达威抛投得分，东契奇连续抛投得分，史密斯中投还有，丁威迪三分球命中，波特三分球命中，东契奇两罚全中，史密斯中投，贝尔斯坦暴扣，火箭26-33落后。史密斯中投还有，鲍威尔扣篮，史密斯两罚全中。首节比赛结束，火箭队30-36落后。

火箭队这场比赛阵容没有变化，格林、波特、史密斯、申京、戈登五人首发。开始后火箭队攻防还是不错的，但相比独行侠差一些。独行侠这边东契奇一柱擎天，火箭队这边则是史密斯爆发。今天小史密斯出场后投篮手感炸裂，特别是中投，几乎百发百中。史密斯有身高，有投篮技术，一般球员根本无法封盖。史密斯当初选秀的时候特点就是投篮，这位新星适应NBA比赛后效率越来越高。

火箭队内线今天是申京首发，不过他攻防两端表现一般，反倒是替补登场的加鲁巴表现出色。加鲁巴出场后非常积极，特别是对于篮板球的争抢，不一会抢下7个，其中包括3个前场篮板，效率惊人。加鲁巴为火箭替补阵容带来了活力，这样的表现任何教练都喜欢。

火箭队得分点一直是双枪格林和波特，不过他俩今天表现都一般。特别是小波特，他首发出场后状态非常一般，投篮频频打铁。半场还剩3分钟时，波特命中率只有5中1，这样的表现是无法帮助球队的。

次节火箭队攻防起色不大，不一会被独行侠将分差拉到10分以上，半场51-65落后。球员数据，史密斯16分，格林7分，波特9分，加鲁巴4分7篮板，申京9分。