波兰即将在世界杯小组赛迎来与阿根廷的比赛。在此之前,我们有机会盘点一下那些知名的波兰裔阿根廷球员。由于历史的关系,阿根廷境内生活着许多波兰移民,其中不乏一些球迷们耳熟能详的球星。
迪巴拉
迪巴拉可能是所有波兰裔阿根廷人当中最有名的一个,但很少有人知道,波兰足协曾经试图劝说他代表波兰效力。
迪巴拉的祖父——博莱斯瓦夫-迪巴瓦(Bolesław Dybała)出生在波兰,为躲避战乱移居阿根廷,并在科尔多瓦州组建起了家庭。
2011年底,波兰足协的一名球探通过脸书联系上了还在科尔多瓦学院踢球的迪巴拉,询问他是否有兴趣为波兰效力。迪巴拉礼貌地拒绝了,表示自己只想为阿根廷效力。
当球探在六年后将这张聊天截图公之于众,一些网友指责波兰足协太不专业,放过了这样一位出色的前锋。毕竟在第二年,迪巴拉就去了巴勒莫,后来逐渐走进豪门的视线。
迪巴拉纪录片截图
尽管迪巴拉没有选择为波兰效力,但他非常尊重自己家族的历史。两年前,他在接受《卫报》采访时透露了更多有关波兰血统的故事。据他本人所说,他想要去到祖父的故乡看看,即使家人已经不住在那里。他还认为相比意大利人,自己更像是一个波兰人,这与他父亲的性格非常相似。
迪巴拉为了前往欧洲踢球申请了意大利护照,这都是因为他无法找到证明自己波兰血统的文件,但他承诺早晚有一天会去拿一本属于自己的波兰护照。
福伊特
福伊特在今年夏天与巴塞罗那传出了绯闻。可以说,这位拥有波兰血统的小将差点就与莱万多夫斯基成为了队友。
福伊特出生在阿根廷,拥有西班牙国籍,但祖父母都是波兰人。然而,他的姓氏不像是典型的波兰姓氏,这一切都要从一个失误说起。
福伊特在接受西班牙媒体采访时透露,他祖父母的姓氏应该是“Fojt”,但在入境阿根廷时被登记处拼错了,于是就这么沿用了下来。
D.克利莫维奇
迭戈-克利莫维奇是一位持有西班牙护照,拥有波兰和意大利血统的阿根廷球员,在德甲踢球时,他同样受到过波兰足协的考察。
2001年12月,克利莫维奇以500万的身价加盟沃尔夫斯堡,很快在锋线的竞争上战胜了波兰球员尤斯科维亚克,16场比赛便交出10球5助攻。当时27岁的他引起了波兰足协的注意,毕竟他有着很明显的波兰姓氏。
不过,乌克兰足协很快就加入了对这名球员的争夺。原因很简单,克利莫维奇的祖父母出生时是波兰国籍,但他们的出生地如今在乌克兰境内,理论上他也有资格代表乌克兰。
最终,克利莫维奇宣布自己的心中只有阿根廷,结束了归化为波兰或乌克兰效力的话题。但直到2011年退役,他一直没有等来国家队的召唤。
M.克利莫维奇
马特奥-克利莫维奇是迭戈-克利莫维奇的儿子,已经代表德国青年队出战过。
与父亲迭戈一样,马特奥也有资格代表波兰或者阿根廷效力。被誉为“黄金眼”的球探米斯林塔特表示,这个孩子让他想起了罗伊斯、菲利普和克拉马里奇,可以踢不同的位置,速度、视野、终结能力俱佳。
考虑到家庭背景,马特奥实际上有资格为多个国家队效力。不过想要在国际赛场完成成年队首秀,这位22岁的小将还有很长的路要走。
卡林斯基
卡林斯基曾代表圣洛伦索参加世俱杯,在2014年与皇马交手前后,波兰媒体上出现过一些归化这名中场球员的呼声。
卡林斯基非常了解自己的波兰血统,他对波兰媒体表示,他的曾祖父斯坦尼斯瓦夫-卡林斯基是波兰人,于1908年和妻子通过马赛乘船来到阿根廷。他们家族有一个有趣的传统,每一代男孩的名字都叫斯坦尼斯瓦夫。不过到了他这一代,传统被打破,卡林斯基的父亲是圣洛伦索球迷,想给他取名为洛伦索,但妻子强烈反对,最终他们决定叫他恩佐。
实际上在2011年,为了能在本土举办的欧洲杯取得好成绩,波兰时任主帅确实考虑过卡林斯基,但此事最终也没了下文。
希马诺夫斯基
希马诺夫斯基是一位拥有波兰血统的阿根廷边锋,在为莱加内斯效力时为人熟知。
希马诺夫斯基对自己家族的历史也有所了解,据他本人所说,他的祖父于1923年出生在波兰境内,如今这个地方属于乌克兰。至于是哪座城市,他已经记不清了,只知道距离克拉科夫大约600公里。
希马诺夫斯基的祖父在5岁时跟着父母移民到阿根廷,并定居在布宜诺斯艾利斯。希马诺夫斯基同样出生在这里,但他父母决定在他12岁时搬到马德里,因此这名阿根廷边锋在西班牙的小球会开启了职业生涯。
在为丹麦布隆德比效力期间,希马诺夫斯基表现出色,后来回到了西班牙加盟莱加内斯,帮助球队升入顶级联赛。巅峰时期的希马诺夫斯基确实希望代表波兰效力,他表示自己是个很现实的人,为波兰效力比在阿根廷容易多了。只不过,时任主帅纳瓦乌卡似乎并没有要征召他的意思。
结语
在阿根廷足坛,拥有波兰血统的球员或者教练还有很多,以上只是比较有代表性的例子,还有一些人的背景资料很难检索到,就不一一列举了。
至于外号叫做“El Polaco”的阿根廷传奇射手克雷斯波,他本人曾对波兰记者澄清,自己被叫做“波兰人”只是因为小时候头发颜色浅,于是全家人给他取了这个外号,并非外界所说的“祖母来自波兰”。
参考消息来源:Wikipedia, Onet, Sport.pl, SportoweFakty