曼联官方公开了英超第22轮客场挑战狼队的赛前新闻发布会的第二部分内容，主教练滕哈格谈到了队内一些出现纪律问题的球员的不同之处。

马库斯（拉什福德）为上周所做的事情道歉了吗？

“正如我所说，他已经承担了责任。事情已经结束了。”

关于这个问题，您觉得他是在挑战您的权威吗？因为这个赛季他已经违规两次了。而且他还和一位公关人员合作，这位公关人员还和其他球员有合作，比如桑乔、C罗，而他们过去也和你有过节。这是对您的挑衅吗？

“不是的。这与我和马库斯之间的关系无关。但是，正如我所说的，也许你有另一个问题，否则我们就结束吧。”

埃里克，您谈到了球场外的标准，对现代球员来说，与对他们有益的人在一起有多重要？这些人知道什么有利，不会将球员引入歧途。作为一名教练，您如何这样影响他们？

“首先，这个级别的球员必须管理好自己。这是你可以要求的。球员必须知道什么是好的，什么是不好的。当你想要踢顶级足球时，就需要有特定的生活方式，总是这样的。”

您是否觉得自己需要强调这一点，不仅仅是因为刚发生的事情……

“不。别这样。我们谈论的是顶级足球运动员。我不需要再教育他们了，尤其是当他们为曼联效力时。”

那么他们应该知道这些吗？

“他们应该知道。”

埃里克，我可以问一下这和桑乔有什么不同吗？桑乔因为社交媒体的帖子被逐出一线队，然后离开了俱乐部。而拉什福德在应该训练的前几小时出去参加派对，但球队却对他敞开大门。

“你到底想说什么？”

为什么桑乔因为他的行为被逐出一线队，而拉什福德却被欢迎回到球队？

“我们可以在内部解决所有问题，但贾登(桑乔)选择了公开化。”

埃里克，就马库斯在球场上的表现而言，他对您在本赛季下半程实现目标有多重要？因为当他状态好、专注时，显然可以进球。他上个赛季进了30个球。

“就像我所说的，你看到了最近两场英超比赛，但我也认为在维冈竞技的比赛中，拉什福德和霍伊伦之间的进步是明显的，尤其是现在，后场的球员也在变得更强大和成长。这给球队带来了良好的斗志和情绪，因为这两名球员，还有加纳乔的进步也是非常积极的。我们的攻击线充满威胁，他们的身后是布鲁诺-费尔南德斯以及中场球员，他正在回归，并变得更加成熟。还有左路的卢克-肖也复出了。所以我认为情况要好得多，我相信当后场更加稳定一致时，前锋线将从中受益。”

埃里克，一般而言，有时球员可能会做出错误的决定，他知道并且继续前进。有时球员过去可能会做出错误的决定，但他们的生活中还有其他问题，这些问题最终会被解决，并有助于解释他们的行为。作为一名教练，您是否必须意识到这些事情，并在球员的行为上做出区分，而不仅仅是在一次事件中做出鲁莽的决定？

“是的，当然这是工作的一部分，支持你的球员。但是，我们俱乐部里有人在帮助球员。正如我之前所说的，最终，当你是曼联的球员时，你必须管理好自己，你必须对自己的表现和团队的表现负责。一切都是关于这个。曼联的目标是赢得比赛，这就是一切，这没有那么复杂。”

你说结束了是为了保护拉什福德，但这难道不是问题的一部分吗？而实际上，如果他能明白，你多说说他的所作所为，也许会对他有所帮助？

“对不起，杰里米，我回答过这个问题了。我在周日回答了。我们发表了声明。我现在回应‘我想事情已经了结了’。”

如果你明天让他首发，你会担心发出错误的信息吗？

“我没有在周日比赛中选他。我们划清了界限，从那时开始我们往前看。”