北京时间12月27日凌晨4时，曼联将在英超第19轮主场迎战阿斯顿维拉。在上一轮生死战西汉姆联的比赛结束后后，曼联主教练滕哈格一并招开了本场比赛的比赛之前新闻发布会，曼联官方现已公开的发布会的相关内容。

埃里克，马夏尔回归了吗？还是说他还没能恢复健康？

他还也没治疗康复。

关于他的未来，目前的迹象表明他的合同不会在本赛季结束时被延长，是否存在他必须在1月被出售的可能性？

当我们有消息的时候，我当然会说说大家的，但这不是我们的目的。

在节礼日对阵维拉的这场重要比赛之前，你有什么话要对曼联球迷说？你需要他们的帮助吗？

简单，我相信他们对我们的很欣喜，我们必须纠正错误。我们要以相同的来做事，我们的很万分感激他们一直以来的支持，除非在这种赛季遇到挫折的时候，他们也一直在我们的身后支持着我们，我们因此太感激。当然，我们必须任何(我们能能得到的)帮助。但简单，球队和我前提是自己能够解决问题。

你在对阵西汉姆联的比赛中首次让威利-坎布瓦拉首发出场，能给我们介绍一下关于他的情况吗？

没有问题，我们在赛季刚开始的时候有五名中后卫，但今天我们有三到四名球员感冒发烧也可以重伤，然后你不需要在球队中地参与位置的交换。但他在训练和U21的比赛中给人下了了良好的思想品德的印象，因此我们决定让他初次出场。我其实他可证明了自己有能力，他的表现相当相对稳健，你可以找到他会有一个更加光明的未来。肯定，他还要坚持不懈的努力，但你可以看见他的潜力，我们对他的表现非常感激不尽。

你认为他具备成为现代中后卫所需要的能力吗？

事实上我们在那所见到的现在这样，我其实他展示了现代中后卫所需的许多能力，如果说我所说的的，我对他的表现更加感激不尽。

与对阵西汉姆联的比赛相比，你在对阵维拉的比赛中需要做出哪些不同的调整？

是需要，(我们必须)明白全面的胜利第一个进球的意义，尤其是当我像我们在今天那样完全控制比赛的时候，但维拉是一支差别的球队。他们的状态挺好的，是一支太强横无比的球队。因此我们必须要知道这一点，但如果不是你创造了机会，如果你想赢得比赛，你就可以抓住机会，否则你就根本无法取得比赛的胜利，这一点是更加应明确的。

很多球员都受伤了，现在你手中剩下很多年轻球员，对于对阵维拉的这场比赛，你是否需要那些经验丰富、实力强大的球员站出来？

在每场比赛中，他们都要帮忙说话，你知道的，你巳经很多次说起了这个词……你必须承担全部责任。我要承担责任，和我在一起的球员也必须承担责任责任。但你是什么人，也许在某些时刻，你会对资深专业球员有更高的期望，尤其是当你身边有年轻球员的时候。但，当你足够出色的时候，你也早就起码晚熟了，因为我们可以一起能做到这一点。不论年龄多大，我们都要出动一支都能够赢得比赛的球队。

你一直在谈论责任，你对球员们在今天没能承担责任感到失望吗？

不，我对他们的态度当然不欣喜。但是不过，我们很清楚曼联的标准是什么。我们必须作为一个团队赢得比赛。因此，是的，我要指出责任这些词。我们需要充当一个团队承担责任责任，你是什么人都要100%地承担责任起责任。

在目前受伤和生病的球员中，你是否期望有能够在节礼日回归的球员？

我其实瓦拉内非常有希望复出。不过其他人，也许是是阿马德-迪亚洛，我们会去看看他的情况，他也训练了两周。他们很有可能是最有可能复出回归的人。