北京时间11月2日20点30分，沙尔克正在召开对阵纽伦堡的赛前新闻发布会，主教练海拉特斯出席决赛当天新闻发布会。

▎球队的伤病情况如何？

乌伊法鲁西肌肉拉伤了脚踝，肯定是问题，很可能上不了。昨天为大家通过了重新恢复训练。我们明天会看见结果，你是哪人都需要提升100%的水准。

▎德国杯被圣保利淘汰了...

玻尔的结果相当令人大跌眼镜。毕竟我们去那里是为了斗师下一轮。但我们也在复盘中多问到了很多好东西。球队非常亲密团结，相当知道他们需要干些什么。

▎谈谈本轮的对手纽伦堡...

最近几周他们在主场赢了很多比赛。他们在杯赛上还9进8了对手进入下一轮，我们期盼一个非常强横无比的对手。

▎两家俱乐部之间的友谊...

我们是可以贵宾级别五秒钟的友谊氛围，直到裁判冲锋的号角比赛就开始的哨声，后再我们必须集中精力进行比赛。

▎马特里齐亚尼会进入首发名单吗？

我以为亨宁为俱乐部无私地奉献了自己的生命，他永远都是竭尽全力。我的很绝对信任他，同时只不过他是我们球队里的一员，结果决定我城就会在周六表现出。

能够的主角不是需要在图里又出现（图）

▎你期待两家球迷之间的活动吗？

我真的很期待周六的气氛，我以前从来都没有去过纽伦堡，所以这将会是一次更加令我记忆深刻的活动。我不会相信球迷们早准备了一些更加最重要的的东西。

▎还有别的伤员情况吗？

塞金依然未知，德雷克斯勒能回到自己球队。

————————分割线————————

第二环节新闻发布会汉语翻译完毕，啊,谢谢大家。。